Вы находитесь здесь:  
Russian (CIS)English (United Kingdom)
О компанииПрессаО серии программ «Профессор Хиггинс»«ДОМАШНИЙ КОМПЬЮТЕР», №4 1997

Новости

2015-11-02 14:54:28
Попробуйте Хиггинс-Онлайн
Для тех, кто хочет использовать нашу программу с любого устройства, где есть интернет и современный браузер, мы разрабатываем ...

2014-05-28 21:00:00
ЗАО «ИстраСофт» награждено почетным дипломом
28 мая 2014 года коллектив ЗАО «ИстраСофт» был награжден почетным дипломом за большой вклад в социально-экономическое развитие ...

2013-12-25 07:46:05
Спонсорская поддержка конкурса сайтов  «RUССКОЕ ЗАRUБЕЖЬЕ»
Конкурс сайтов российских соотечественников «RUССКОЕ ЗАRUБЕЖЬЕ» прошел при активной поддержке нашей компании: ЗАО «ИстраСофт» ...

2012-06-13 10:19:13
Обучающий курс
С сегодняшнего дня в нашем интернет-магазине можно приобрести обучающий курс "Русский для всех! 1000 практических упражнений", ...

2012-05-03 07:37:42
Фонетический тренажер
Теперь Вы можете скачать новую версию программы "Профессор Хиггинс. Русский без акцента!" с нашего сайта. ...

Вход / Регистрация






Техподдержка

Служба технической поддержки работает с 10.00 до 19.00 с понедельника по пятницу.
Суббота и воскресенье - выходные дни.
e-mail: support@istrasoft.com

Способы оплаты

visamcwebmoney logologo-yandex-moneyqiwialfarspromsvsvyaznoyevrosetmtsbeeline logorostelecom logo

«ДОМАШНИЙ КОМПЬЮТЕР», №4 1997

По-английски — без акцента!

За последние несколько пет появилось немало российских программных продуктов, посвященных одному и тому же важному делу — обучению грамотных, малограмотных, а также совсем неграмотных (в основном по малолетству) соотечественников иностранным языкам. вне конкуренции по количеству выпущенных обучающих программ, конечно же, английский язык: Еnglish Gold, «РЕПЕТИТОР Еnglish», Hello, America и даже «День рождения», где обучение английскому — основная задача. Однако вряд ли можно назвать эти программы конкурирующими, скорее они просто дополняют друг друга. Одни помогают лучше выучить грамматику, другие заостряют внимание на определенных выражениях, необходимых во время турпоездок, третьи затрагивают только основы языка. Здесь же речь пойдет о программе, во главу которой поставлена наука о произношении — фонетика.
 
Автор полагает, что он не единственный, кого с первых дней обучения английскому попрекали: «С твоим рязанским акцентом только английским и заниматься». Проблема правильного произношения стоит достаточно остро. Одно депо, если вы просто в туристической поездке по Великобритании, тогда ваши издевательства над языком страны, куда вы приехали, еще стерпят. Но совсем другое дело, если английский язык — один из необходимых элементов вашей работы, бизнеса. Можно, конечно, завести переводчика, но, согласитесь, совсем другое впечатление производит человек, который свободно говорит на иностранном языке всего лишь с легким акцентом. Или вообще без него.
 
Программа «Профессор Хиггинс» состоит из двух курсов — фонетики и грамматики. Создана она фирмой «ИстраСофт», образованной в 1991 году коллективом разработчиков отечественного ПК «Истра 4816» (было и такое!). Фирма стала известной благодаря активной деятельности в сфере русификации принтеров, а с 1992 года занялась еще и производством мультимедийных программ для обучения иностранным языкам (в том числе и русскому как иностранному — эти программы демонстрировались на компьютерных выставках в Германии), а также фильмов по искусству на CD-ROM и CD-i.
 
Фонетический курс является изюминкой диска «Профессор Хиггинс». С первого взгляда он не особо отличается от других подобных программ. Компьютер воспроизводит букву или слово с эталонным английским (кембриджским) или американским (нью-йоркским) произношением, а затем пользователю предлагается его повторить. Но если остальные программы в лучшем случае позволяют только записать и прослушать свое произношение, то «Профессор Хиггинс» оценивает его и графически сравнивает с оригиналом.
 
Как известно, человек сам себя слышит неадекватно. («А я думал, хорошо пою», — помните, у Горького в пьесе «На дне»?) Самому человеку трудно правильно оценить свое произношение: правильно — неправильно, похоже — непохоже... А здесь готовая система оценок. Уникальность метода состоит в том, что обучаемый может корректировать свое произношение, сравнивая на мониторе компьютера графическое отображение звуковых компонентов своей и эталонной речи, и уже затем судить, насколько оно правильно. Автор, например, с сожалением выяснил, что его произношение далековато от совершенства. Следует отметить, объективность компьютерной оценки совершенно не зависит от пола и возраста, Ну а если вы добились почти идеального совпадения графиков — вас можно поздравить, вы говорите без акцента!
 
Курс включает около 200 упражнений. Каждый звук английского языка представлен в различном окружении, что позволяет хорошо его воспроизвести. При этом каждый фрагмент упражнения может быть прослушан, произнесен и отработан в аудиовизуальном сравнении любое число раз до полного усвоения. В качестве проверки знаний предусмотрен раздел «Упражнения», где обучаемый должен прослушать слово и найти правильный перевод, а также самый сложный раздел «Диктант», где нужно прослушать слово и правильно его записать.
 
«Профессор Хиггинс» — это уникальный по своей идее программный продукт. Другие программы не обеспечивают подобного качества освоения основ фонетического строя языка. Курс существует в версиях для DOS и для Windows. Версия для Windows, конечно, удобнее, симпатичнее, и в ней фонетический материал представлен более широко. Зато версия для 005 содержит блок постановки американского (нью-йоркского) произношения, а также поддержку английского и немецкого (для фонетической части) языка в качестве основного, что позволяет обучать классическому английскому произношению и тех, для кого английский или немецкий — родной язык...
 
Вячеслав Алпатов
1-participant-ru-84x60 logo_color_hor.jpg cert8
Мы принимаем к оплате карты:
visa mastercard